译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
念念不忘是一片忠心报祖国,
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相(xiang)互留恋,如醉如痴,什么时候才能(neng)再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野(ye)去游(you)玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑(huo),怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
其:在这里表示推测语气
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
10、皆:都
短梦:短暂的梦。